O SIGNIFICADO DO TERMO "UMMAH" NO ALCORÃO

Publicado em 19 de setembro de 2025 às 08:00

O termo Ummah é um dos conceitos mais centrais no Islão, frequentemente mencionado no Alcorão. Refere-se à comunidade de crentes unidos pela fé em Allah (S.W.T) e pela submissão ao Seu caminho. Não se trata apenas de uma noção social, mas também de uma realidade espiritual, que liga todos os muçulmanos numa só fraternidade. O Profeta Muhammad (S.A.W) foi enviado como guia para formar e consolidar esta comunidade de fé.


O SIGNIFICADO DE UMMAH

A palavra árabe Ummah tem como raiz "umm", que significa mãe, origem ou fonte. No contexto do Alcorão, Ummah designa a comunidade de fiéis que seguem a orientação de Allah (S.W.T). É um conceito que ultrapassa fronteiras geográficas, raciais e culturais, unindo todos aqueles que reconhecem o Tawhid (unicidade de Allah (S.W.T)) e seguem a Sua revelação.


REFERÊNCIAS NO ALCORÃO

O Alcorão faz diversas menções ao termo Ummah, reforçando a importância da união espiritual e da responsabilidade coletiva.

"E assim fizemos de vós uma Ummah justa e equilibrada, para que sejais testemunhas sobre a humanidade, e para que o Mensageiro seja testemunha sobre vós."

(Alcorão 2:143)

Este versículo mostra que a Ummah tem como missão ser um exemplo de justiça e fé perante o mundo, seguindo o caminho traçado pelo Profeta Muhammad (S.A.W). Noutra passagem, Allah (S.W.T) afirma:

"Em verdade, esta vossa Ummah é uma só Ummah, e Eu sou o vosso Senhor. Portanto, adorai-Me."

(Alcorão 21:92)

Aqui vemos o reforço da unidade espiritual da Ummah, fundada na adoração exclusiva de Allah (S.W.T).


A MISSÃO DA UMMAH

O papel da Ummah não se limita à vivência da fé individual. Ela é chamada a viver os valores de justiça, solidariedade, misericórdia e cooperação. A Ummah deve também transmitir a mensagem do Islão ao mundo, como herdeira da missão profética. O Profeta Muhammad (S.A.W) recordou constantemente a importância de manter a fraternidade e a união, alertando contra divisões que enfraquecem a comunidade.


O conceito de Ummah no Alcorão é um lembrete poderoso de que os muçulmanos fazem parte de uma única comunidade de fé, unida pela crença em Allah (S.W.T) e guiada pelo exemplo do Profeta Muhammad (S.A.W). Ser parte da Ummah implica responsabilidade, solidariedade e compromisso espiritual, garantindo que a mensagem do Islão permanece viva e relevante em todas as gerações.


DICIONÁRIO:

  • Allah - Deus
  • S.W.T - Subhānahu wa ta'ālā (Glorificado e Exaltado seja Ele)
  • Alcorão - livro sagrado do Islão (Al-Qur'ān)

Adicionar comentário

Comentários

Ainda não há comentários.